东西方文化冲突

曲尼江楚仁波切
2023-03-22

让冲突达到一个平衡,其实是最训练我们的能力的。我们要能掌控全局,尊重每一个冲突,当成一个机会去积极地面对冲突,而不是把冲突排斥在外。要知道冲突就是生活里面重要的反应机制,没有冲突就没有生活。所以正视冲突,非常重要。

当代青少年的困惑系列问答(一)

非常荣幸,今天请到仁波切为我们开示「当代青少年的困惑和疑问」,在座的都是从中国大陆来到温哥华上学生活的孩子们,有的现在还在上学,有的已经大学毕业了,有的已经工作了,但共同点是来这边后,发现东方文化和西方文化会产生一些冲突和矛盾。大家非常想知道怎样更好地与当地社会相处,怎样更好地与父母相处,甚至——怎样更好地与自己相处。今天,想请仁波切开示一下。

仁波切:不只是文化冲突,左耳和右耳有时都会冲突。我们是在一个相对的世界里面存在的,所以只要有一个“好”,就会有一个“坏”。世界是由这两样东西支撑出来的,关键的问题是,它要能支撑出来。所以很多时候我们会看到文化的冲突、思想的冲突。

冲突,证明要显现出平衡。比如说,人有两条腿,如果一条腿出了问题,是不是很不方便?是不是有时左脚会绊了右脚?

在冲突里面,我们第一要知道这是冲突,但不能把它绝对化,只要是有冲突就是有生机的。重要的是我们对待冲突的态度——把它正常化,把它当成一件“正在发生的,活生生的事情”,用这样的态度去看待冲突,冲突就不会害我们。

如果把冲突定义为一个独立于我们生活之外的恶魔,它确实会让我们看不清楚。当我们问一个问题的时候,我们已经有“冲突”了。你们已有的理解和这个事物的存在,或是别人对你要求的对这个事物的存在,都是有冲突的。

冲突的产生其实是一件可喜可贺的事,你要站在冲突之上去看这个问题。其后,利用你不能理解的和你已有的理解,达到跟冲突的平衡或者超越冲突,并保证这个冲突能变成我们走向未来的、正向的、更积极的动力,而不是跟冲突本身较劲、做斗争。

所以,冲突是正常的。有时牙齿会咬到舌头,有时你会睡不着觉,你会产生某种程度的不高兴,那证明你还有反应,你还活着。最怕的就是我们连反应都没有,甚至,我们还把这种反应当成是我们之外的一种存在。

其实,生命的特征就是反应,本质没有好坏,只是在于我们怎样把反应的信息转换为有利于我们当下的信息,并能够让自己和他人都更自如,更有力量,更能够互相照顾互相关怀,更能够在这有限的生命里面活得更有意义,这才是一个很重要的问题。

从中国来到西方,冲突肯定是有的。因为,你本身就是冲突,不是因为来这里才有冲突,即便呆在中国也会有很大冲突。比如父母想改造你们,这种冲突来自于他们把自己原来的经验和欲求当成是你需要完全去照作的唯一标准。你年轻,接受到的知识和想法跟父母那个时代是不一样的,而且你经历的、你最需要的东西,和他们经历的最需要的也是两回事情。你可能想多出去跟男朋友唱歌,或者你想去吃一个蛋糕,但父母总觉得,你要先有能力,不要被别人骗了。冲突在于父母需要你是安全的,但你认为你已经是安全的,你需要的是快乐。

让冲突达到一个平衡,其实是最训练我们的能力的。我们要能掌控全局,尊重每一个冲突,当成一个机会去积极地面对冲突,而不是把冲突排斥在外。要知道冲突就是生活里重要的反应机制,没有冲突就没有生活。所以正视冲突,非常重要。

来源:曲尼江楚仁波切青少年开示

地点:温哥华

时间:2022年12月30日

编写:方真

文字终校:陈飞

文字一校:噶玛慧证

录音校对:噶玛嘉央美朵、噶玛慧证

设计排版:噶玛楚臣加楚

欢迎关注微信公众号